HighLine is great if you are formatting shell:

#!/usr/bin/env ruby
require ‘rubygems’
require ‘highline’
green_yes = hl.color "yes", :green